Il ne fait de doute pour personne que l’Irlande est terre de littérature.

Jadis l’apanage des hommes - les Synge, Yeats, Joyce ou Wilde-, qu’elle soit terre de littérature féminine est moins évident dans notre imaginaire. Les Irlandaises, longtemps cantonnées aux rôles de soumises ménagères ou de soutiens aux fiers combattants d’une cause ô combien plus glorieuse que la sphère domestique, écrasées sous le joug religieux et patriarcal, n’ont pu exprimer leur talent. Si de nombreuses femmes leur ont ouvert la voie, à l’instar d’Isabella Augusta Gregory, Elizabeth Bowen, Molly Keane, Edna O’Brien ou Julia O'Faolain, une nouvelle génération d’autrices commencent ou poursuivent aujourd’hui des œuvres fascinantes, perturbantes ou joyeuses, loin des clichés que l’on associe habituellement aux gentilles demoiselles. En voici quelques-unes.

Lisa McInerney. Dans sa trilogie (Hérésies glorieuses ; Miracles du sang et Les lois de la révélation), le poids de la famille et de la religion, thèmes revisités, insufflent de la force au récit et lui donnent un écho contemporain et universel. Caustique et dérangeante.

Michelle Gallen. Dans Ce que Majella n’aimait pas, Majella bosse dans un fast-food à la frontière nord-irlandaise. Elle observe ses semblables, fait des listes de ce(ux) qu’elle aime ou pas et livre ses pires pensées avec une spontanéité sans faille. Déconcertante et très drôle.

Sally Rooney. Dans son œuvre qui s’annonce prolifique (Conversations entre amis ; Normal People ; Où es-tu, monde admirable ?), Sally Rooney explore les relations amico-sexuelles des jeunes de sa génération et leur regard sur leur situation économique. Furieusement moderne.

Anna Burns. Dans Milkman, fiction sur la guerre civile en Irlande du nord, Anna Burns relate la violence militaire et sociale au travers du regard d’une jeune fille de 18 ans, confrontée au harcèlement d'un homme. Troublante et poignante.

Nicole Flattery. Dans son recueil de nouvelles, Dans la joie et la bonne humeur, les héroïnes de Nicole Flattery observent le monde plus qu’elles n’y participent. Son premier roman, Rien de spécial, est attendu en mai 2024. Etrange et décalée.

Lisa Harding. Dans ses deux romans, Abattage et Tout ce qui brûle, ses histoires de femmes sont douloureuses mais portées par un vent de révolte. Déchirante et surprenante.

Et aussi :

Kate O’Riordan La fin d’une imposture. Un roman sur le deuil, la culpabilité, le mensonge où les relations familiales se délitent et deviennent source d’angoisse.

Claire Keegan Misogynie. Qu’est-ce que la misogynie ? La réponse en 45 pages.

Maggie O'Farrell  Hamnet. Comment parler de Shakespeare, sans jamais le nommer, à travers les yeux de sa femme ? Un récit éprouvant de beauté.

 Louise Kennedy Troubles. Une histoire d’amour qui résume à elle-seule le conflit nord-irlandais.

Nuala O’Faolain J’y suis presque : le parcours inachevé d’une femme de Dublin. Roman autobiographique sur les années suivant la publication du premier livre de l’auteure.

Anne Enright Actrice. Les relations difficiles entre une mère star de cinéma (décédée de surcroit) et une fille en quête de vérité.

Megan Nolan Plus jamais. L’amour, toujours l’amour.

Caroline O’Donoghue L’affaire Rachel. Les tumultueuses aventures amoureuses d’un trio.

Ruth Gilligan Les champs brisés. Légendes et drames sur fond d’abattage du bétail dans une Irlande déroutante.