Les mésaventures d’un jeune médecin morphinomane en Russie.
En septembre 1916, Mikhail Boulgakov est convoqué à Moscou, où on lui signifie son affectation, en qualité de réserviste de la défense territoriale de 2ème classe, dans un hôpital civil de la province de Smolensk, au village de Nikolskoïé, à quarante verstes du chef lieu de district de Sytchovska.
Jeune médecin isolé, accablé de travail, il y devient morphinomane suite à une allergie au sérum antidiphtérique. Cette expérience lui inspirera les carnets d’un jeune médecin, un recueil de nouvelles sur lesquelles se base la série « A young doctor’s notebook and other stories ». Utilisant un procédé narratif original, la série met face au jeune médecin le vieux docteur Boulgakov, morphinomane, fatigué et désabusé, que l’on trouve au début de la série rattrapé par les démons du communisme et forcé malgré lui à la désintoxication, et qui dans un dernier sursaut de sympathie tente de s’empêcher de tomber, jeune, dans l’addiction à la morphine et dans le cynisme qui gagnera bientôt sa vision et sa pratique de la médecine. Avec en contrepoint le regard et le jugement du médecin réformé, nous allons suivre les débuts du jeune docteur confronté à la réalité du terrain et de la nature humaine en tournant autour de cette addiction à la morphine qui va devenir le point d’achoppement et la pierre angulaire de la vie du jeune Boulgakov. Un petit bijou de cynisme et d’ironie.
Lionel Bussière